안녕하세요 윤선생님!우리 주위에는 수많은 의성어와 의태어가 존재합니다. 똑똑’, ‘쿵’처럼 소리를 따라 표현한 의성어. 그리고 ‘와글와글’, ‘와글와글’처럼 사물의 움직임이나 모양을 따라하는 의태어는 영어로는 어떻게 표현하나요? 영어 의성어와 의태어 표현은 일반적인 영어 교재에서는 쉽게 접할 수 없습니다. 상황별로 영어 의성어/의태어를 배워두면 풍부한 영어 표현이 가능해집니다.
<Yoon’s Cartoon English>는 기승전결이 뚜렷한 윤 선생님의 만화 교재입니다. 아이들이 좋아할 만한 개성 넘치는 캐릭터와 추리, 모험 등의 스토리로 구성되어 영어 학습의 몰입도를 극대화하였습니다. 또한 일반 영어 교재에서는 볼 수 없는 영어 의성어와 의태어를 함께 배울 수 있어 유용합니다. 그럼 윤 선생님의 귀여운 캐릭터 베플리(BEFLY)가 <Yoon’s Cartoon English>에서 실생활에서 많이 쓰이는 의성어/의태어 표현 5가지를 선택하여 여러분께 알려드리겠습니다! <Yoon’s Cartoon English>에서 배우는 영어 의성어/의태어 표현
놀라서 숨이 막힐 때 ‘헉!’ ‘Gasp!’
배가 남산만 한 크기가 된 세바스찬, 도대체 어떻게 된 걸까요? 풍선처럼 부풀어 오르는 그의 배를 보고 아버지까지 출동했어요. 이 상황, 정말, “Gasp(핫)!”이라고 말하지 않을 수 없네요!
– 사전적 의미 [verb] to breathe in suddenly and loudly with your mouth open because of surprise, shock, or pain 놀라거나 통증 때문에 갑자기 큰 소리를 내며 입을 벌리고 숨을 쉰다 – 예문 Hegasped ashe stepped into theicy water. 그는 얼음물에 발을 담그며 숨을 헐떡였다.
– 사전적 의미 [verb] to breathe in suddenly and loudly with your mouth open because of surprise, shock, or pain 놀라거나 통증 때문에 갑자기 큰 소리를 내며 입을 벌리고 숨을 쉰다 – 예문 Hegasped ashe stepped into theicy water. 그는 얼음물에 발을 담그며 숨을 헐떡였다.
두 물체가 물리적으로 충돌했을 때 ‘쿵’! ‘Crash!’
세바스찬 문제를 해결하기 위해 아버지는 정신없이 관련 서적을 찾아다닙니다. 급하게 무심코 높은 책장에서 “Crash(쿵)!”하고 떨어집니다.
– 사전적 의미 [verb] to hit something hardenough to cause serious damage or destruction 어떤 것을 심하게 손상시키거나 파괴할 정도로 강하게 친다 – 예문 Investigators are still trying to determine why the airplane crashed. 조사관들은 비행기가 충돌한 이유를 여전히 파악 중이다.- 사전적 의미 [verb] to hit something hardenough to cause serious damage or destruction 어떤 것을 심하게 손상시키거나 파괴할 정도로 강하게 친다 – 예문 Investigators are still trying to determine why the airplane crashed. 조사관들은 비행기가 충돌한 이유를 여전히 파악 중이다.빠질 때 ‘펑’! ‘Splash’운동에, 예습에, 영양보충까지! 잘 준비하고 친구 문제를 해결할 약을 찾으러 나선 로이와 케이티. 언덕을 넘어 개울을 건너 떠납니다. 개울 안의 물고기가 “Splash” 소리를 내며 두 사람을 반겨주네요.- 사전적 의미 [verb] to move through water in a noisy and messy way 소란스럽게 또는 엉망진창으로 물속에서 재잘거린다 – 예문 The kids love splashing (around) in the pool. 아이들은 수영장에서 재잘거리는 것을 좋아한다.- 사전적 의미 [verb] to move through water in a noisy and messy way 소란스럽게 또는 엉망진창으로 물속에서 재잘거린다 – 예문 The kids love splashing (around) in the pool. 아이들은 수영장에서 재잘거리는 것을 좋아한다.참지 못하고 웃음이 터졌을 때 ‘키키키키’! ‘기그글’이걸 어떻게 하죠?막다른 골목에 다다르고 말았어요. 당황한 로이가 밴디에게 다른 길을 묻지만 밴디도 딱히 아는 게 없어요. 이 모습이 한심하다.로이를 놀리던 케이티, 놀리는 건 참을 수 없는 로이의 모습을 보고 “giggle” 웃네요.- 사전적 의미 [verb] to laugh in a nervous or childlike way 초조하게 또는 아이처럼 웃다, 낄낄거리다 – 예문 We were all joking and giggling nervously aswe waited for the ceremony to begin. 행사가 시작되기를 기다리는 동안 우리는 초조하게 농담을 주고받으며 킬킬거리고 있었다.- 사전적 의미 [verb] to laugh in a nervous or childlike way 초조하게 또는 아이처럼 웃다, 낄낄거리다 – 예문 We were all joking and giggling nervously aswe waited for the ceremony to begin. 행사가 시작되기를 기다리는 동안 우리는 초조하게 농담을 주고받으며 킬킬거리고 있었다.급하게 삼킬 때 “벌컥벌컥”! “Gulp”몸이 부푼 친구를 위해 약을 구해온 로이! 정말 약을 먹었더니 친구가 원래 모습으로 돌아왔습니다. 놀이터에서 놀던 데이비드에게도 잊지 않고 약을 준비해줍니다. 기쁜 나머지 “gulp(벌컥벌컥)” 약을 삼키는 데이비드 로이와 케이티의 활약으로 풍선처럼 빵빵하게 몸이 부풀어오른 친구들의 문제가 모두 해결되었네요!- 사전적 의미[verb]toeatorswallow(something)quicklyorinlargeamounts(어떤 것)를 빨리 또는 많이 먹거나 삼키거나 한다 – 예문 Hegulped down the rest of histea and went out. 그는 마시고 남은 차를 벌컥벌컥 마시고 나갔다.재미있는 만화로 의성어, 의태어 표현을 배우면 더 실감나고 기억에 남죠? 더 많은 영어 의성어와 의태어 표현을 배우고 싶다면 윤 선생님의 만화 교재 <Yoon’s Cartoon English>에서 더 많은 의성어/의태어 영어 표현을 만나보세요!재미있는 만화로 의성어, 의태어 표현을 배우면 더 실감나고 기억에 남죠? 더 많은 영어 의성어와 의태어 표현을 배우고 싶다면 윤 선생님의 만화 교재 <Yoon’s Cartoon English>에서 더 많은 의성어/의태어 영어 표현을 만나보세요!재미있는 만화로 의성어, 의태어 표현을 배우면 더 실감나고 기억에 남죠? 더 많은 영어 의성어와 의태어 표현을 배우고 싶다면 윤 선생님의 만화 교재 <Yoon’s Cartoon English>에서 더 많은 의성어/의태어 영어 표현을 만나보세요!